Seite 2 von 3

Re: Brandneu Sophia TV Interview!

Verfasst: Di 16. Sep 2008, 17:29
von Moonlightie
aleira hat geschrieben: aber die hälfte versteh ich net :oops:

das ist dann jeweils der australische teil :mrgreen:

Verfasst: Di 16. Sep 2008, 17:29
von Anzeige

Re: Brandneu Sophia TV Interview!

Verfasst: Di 16. Sep 2008, 19:40
von Lau
@ Moonlightie: danke für die Links... aber nichts gegen Bayern, ich
bin aus Bayern, und ich bemüh mich auch so hochdeutsch, wie möglich zu
schreiben, dass ihr mich auch alle versteht xD
Gott sei dank haben sich die Produzenten entschlossen sich die Mühe
zu machen, und Coaches für Sohpia und Alex einzustellen, weil sonst hätten
wir ein Moonlight ohne die beiden =(
und zu dem Video
aber die hälfte versteh ich net


keine Sorge ich auch net^^
aber ich bin erst 14, also hab ich ne Ausrede... (mein "Schulenglisch^^)

Re: Brandneu Sophia TV Interview!

Verfasst: Di 16. Sep 2008, 20:27
von Moonlightie
Lau hat geschrieben:@ Moonlightie: danke für die Links... aber nichts gegen Bayern, ...

ich sag ja gar nix gegen die bayern (ausser dass ich das auch nicht verstehe ;)), aber nun stell dir mal vor, ein ausländer der in der schule deutsch gelernt hat, kommt nach bayern - der arme versteht doch kein wort, egal wie gut er vielleicht deutsch kann ;)

Re: Brandneu Sophia TV Interview!

Verfasst: Mi 17. Sep 2008, 13:44
von olleEule
Moonlightie hat geschrieben:
Lau hat geschrieben:@ Moonlightie: danke für die Links... aber nichts gegen Bayern, ...

ich sag ja gar nix gegen die bayern (ausser dass ich das auch nicht verstehe ;)), aber nun stell dir mal vor, ein ausländer der in der schule deutsch gelernt hat, kommt nach bayern - der arme versteht doch kein wort, egal wie gut er vielleicht deutsch kann ;)



...aus Erfahrung weiss ich, die können auch Hochdeutsch, wenn sie wollen..... :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: !!!

Ich selber hab mich ganz schnell an den bayrisch/schwäbischen Dialekt gewöhnt, das war teilweise so schlimm, das ich im
Urlaub, für eine Südeutsche gehalten wurde.....gahhhh.....heute ist alles wieder weg, das ist aber manchmal auch schade....

Re: Brandneu Sophia TV Interview!

Verfasst: Mi 17. Sep 2008, 15:29
von Theralex

I fell in love with CA 2
OM...think i really have to move there
x'D

@Lau: Aber schulenglisch reicht doch voll aus...hab "in deinem alter" auch viel verstanden...
btw: mach sonst einfach n exchange, das muss wohl so ziemlich das geilste sein was dir passieren kann.
xD
sorry für die wortwahl aber wenn ich begeistert von i-was bin dann schreib ich numma wie ich spreche
xD

Love, Lexxi

Re: Brandneu Sophia TV Interview!

Verfasst: Mi 17. Sep 2008, 16:06
von olleEule
.....Da legst di nieda......Kruzitürken aber auch :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: Es lebe der Dialekt.....Eiverbibsch nochämal....hummel, hummel, mors,mors.... :mrgreen: :mrgreen: ....das kann auch kein Aussie verstehen :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Re: Brandneu Sophia TV Interview!

Verfasst: Mi 17. Sep 2008, 16:26
von NobodyKnowsNina
I als Schwoob ko a Liad dr'vo senga. Ma muass halt so schwätza wia oim s'Maul gwaasa isch.

Haha!

Re: Brandneu Sophia TV Interview!

Verfasst: Mi 17. Sep 2008, 17:25
von Lau
Schulenglisch reicht durchaus aus, um Briten oder USAler zu verstehn, aber wenn
Alex dann mit seinem Aussie-Akzent kommt, kann ichs vergessen^^
dafür hab ich zu wenig Praxis... aber vlt. mach ich nen austausch in der 10.
wenn ma daheim is, find ich, sollt ma ruhig mit seinem Dialekt reden, aber wenns
dann z.B. in den Norden geht, müsst ma scho a bissal aufpassen, wie ma redet, weil
selber will ma se ja auch verstehn...
Aber sonst... Bayer, durch und durch xD

Re: Brandneu Sophia TV Interview!

Verfasst: Mi 17. Sep 2008, 17:56
von NobodyKnowsNina
Sei dir nicht zu sicher, was die Briten angeht... da gibt's durchaus ganz üble Akzente, die man mit ungeübten Ohren kaum versteht!

Re: Brandneu Sophia TV Interview!

Verfasst: Mi 17. Sep 2008, 20:46
von aleira
am besten versteht man doch die Amis :lol: :lol: